CLARIDAD QUE ATRAVIESA LAS TRANSPARENCIAS
HACIA LA SÍNTESIS DE UNA NUEVA PUREZA
Ritmos lentos, cadenciosos, aletargados, de esos que harían muy difícil caminar si uno los escuchara en el walkman. Coros lejanos, casi de ultratumba. Dentro de esta melancolía, una cansina guitarra acústica suena casi alegre. Música muy tranquila y de impresionante calidez que propone relajarse y deleitarse con unos cuantos sorbos de té rojo o de té verde mientras la escuchamos.
Para las sesiones de grabación de “Sing” se realizaron tomas en vivo en el estudio, grabadas en directo a una cinta estéreo, para capturar el clima de las vibrantes presentaciones en vivo del grupo. Lo que motivó a Madrid para crear este proyecto fue la necesidad de concebir canciones que pudieran ser cantadas en un fogón, que no perdieran su esencia al interpretarlas en una versión despojada de arreglos; canciones simples, directas, con estribillos memorables, de desgarradora belleza. En algún momento dijo que no quería sofisticar esa belleza para no flagelarla.
Las influencias que iluminaron este mini-álbum fueron cantautores de la talla de Leonard Cohen, Lou Reed o Tom Waits; aunque Madrid recuerda que por esa época había comprado un disco de Pulp y otro de R.E.M. que escuchaba sin cesar.
CLARITY THAT GOES THROUGH THE TRANSPARENCIES
THAT SUM UP A NEW PURITY
Hypnotic slow dancing rhythms, those that could make it difficult to walk if you listen to them on your Walkman. Distant choruses, from beyond the grave. A melancholic world is created and a worn out acoustic guitar sounds almost cheerful. Smooth music, warm enough to invite you to relax, take a break and have a drink while listening to it.
“Sing” recording sessions were done live directly to 2-track stereo tape, to capture the vibrant atmosphere the band used to create in concert. The reason for giving birth to this project was the need Madrid felt to write songs that could be sung by a bonfire without losing their essence while playing a stripped down version without arrangements; simple songs, straight to the point, with memorable choruses, of heartbreaking beauty.
The influences that gave some light to this EP were singer-songwriters like Leonard Cohen, Lou Reed o Tom Waits; but Madrid remembers that by that time he´d also bought an album by Pulp and another one by R.E.M. and that he listened to both of them intensely.
credits
released June 23, 2011
Grabado y producido en El Quinto, todos los sábados por la tarde de octubre y noviembre de 1999, por Gustavo Madrid y Omar Scavone; con la participación de: Jorge Almejún, Alejandra Carlucci, Ernesto Castro, Gabriela Luis, Marcelo Pérez y Gabriel Mateos.
Recorded and produced at El Quinto, every Saturday afternoon of October and November 1999, by Gustavo Madrid and Omar Scavone; in collaboration with: Jorge Almejún, Alejandra Carlucci, Ernesto Castro, Gabriela Luis, Marcelo Pérez and Gabriel Mateos.
A pesar de sus suaves modales y de su muy buena educación es díscolo, terco e indomable. Puede aburrirse de sus logros, pero nunca de explorar y experimentar nuevas formas de hacer música. Prefiere una canción repetitiva a una canción que se repita.